Katia Makdissi-Warren, conception et composition
Marie-Annick Beliveau, conception, livret et direction artistique
Charlie Poirier-Bouthillette, conception vidéo
Normal Studio, réalisation immersive
Flavie Lemée, éclairages
Marianne Lonergan, scénographie et costumes
Angélique Wilkie, dramaturgie
INTERPRÈTES
Marie-Annick Béliveau, mezzo-soprano
Marie-Hélène Breault, flûtes
Aymen Trabulsi, nay
Pamela Reimer piano
Bertil Schulrabe percussions
Michel Duval, David Cronkite et Clayton Kennedy, basses
9 au 11 novembre 2024
Satosphère, Société des arts technologiques
1201, boul. Saint-Laurent, Montréal
PARTENAIRES
Présenté en coproduction avec OktoEcho, en collaboration avec la Société des arts technologiques, Normal Studio et le Festival du monde Arabe.
Il nous vient du 5e siècle le récit de Sainte Marine la Déguisée. Elle vit au Moyen Âge, au Liban. Elle est une femme, moine maronite, toute sa vie travestie en homme. Elle a vécu le deuil, l’opprobre, la honte, elle a élevé un enfant, elle a été mise au ban de la société et à son décès est devenue une sainte.
Trois femmes d’aujourd’hui, les conceptrices Marie-Annick Béliveau, Katia Makdissi-Warren et Charlie Poirier-Bouthillette, vont à la rencontre de Sainte Marine. Une rencontre qui se veut spirituelle, onirique, féministe. Ensemble, elles conçoivent une oeuvre lyrique, une suite de tableaux tantôt théâtraux, tantôt musicaux, sans fil narratif imposé, où les voix d’hier et d’aujourd’hui se mêlent, où les langues se comprennent et les questions trouvent des réponses. Nous invitons Sainte Marine à réfléchir avec nous, du Liban jusqu’ici, 1500 ans plus tard, être une femme est-il si différent?
En créant une représentation tridimensionnelle de Sainte Marine, la technologie immersive est ici l’occasion d’une conversation, d’un partage. Interprètes et spectateurs sont réunis dans une même expérience participative sonore, visuelle
et humaine.
Élaboré à partir des hymnes de Saint Ephrem, le matériau musical créé par Katia Makdissi-Warren marie instruments traditionnels et inventions électros, en écriture et improvisation.