Claude Ballif, music | Renald Tremblay, libretto | Joseph Saint-Gelais, stage direction, stage design | Claude Cournoyer, lighting | Angelo Barsetti, make-up | Ginette Noiseux, Henri Huet, costumes | Réjean Goderre, hairstyling
Pauline Vaillancourt, soprano | Renée Lapointe, mezzo-soprano | David Doane, baritone | Michel Ducharme, bass
Nouvel Ensemble Moderne (NEM), Lorraine Vaillancourt, conductor
World premiere
Nov. 28, 29, 1992, Salle Pierre-Mercure, Montreal
Broadcast on CBC – May 1st, 1993 – Opéra du samedi
Voici Mathilde, Horace, Florence et Grégoire, quatre personnages qui fuient leur image en se mirant dans celle d’autrui. Quatre personnages qui chassent l’angoisse de vivre et la peur de l’inconnu en se réfugiant dans la parole. Ils appréhendent une menace, quelque tempête, une sorte de révolution intérieure. Pour la contrer, ils s’enivrent de mots, d’objets, de lieux, d’acteurs et de drames étrangers au leur qui se joue malgré eux, en eux, autour d’eux, à l’instant même, et qui connaîtra son dénouement avec la première neige et le vide qui la suit. Jusqu’à la dernière limite de leur souffle, l’ultime bouffée d’air, ils essaieront tour à tour de nier l’évidence et d’ignorer l’inéluctable. Mais à chacun de leurs silences, quand même, goutte à goutte, la mort s’infiltrera…
